Важная информация для родственников

Пример ситуации, в которой оказались супруги

bildЖенщина средних лет в течении долгого времени несла двойную нагрузку для того, чтобы обеспечить своему мужу продвижение по службе. Спустя какое-то время муж имел хорошее положение, а в семье подрастали дети. Жена впала в депрессию. Супруг окружал ее заботой, старался обеспечивать ей покой и ловко справлялся со всем. Жена стала одержима манией. Теперь уже он впал в отчаяние. К моменту совместной беседы эти фазы повторились уже неоднократно. Это был словно подъемник непрерывного действия: Когда одна кабина движется вверх, вторая движется вниз. Лишь на какое-то мгновение обе кабины оказываются "лицом к лицу" на одном уровне. Оба супруга висели на одном тросе, оба мерили себя одной меркой и тем не менее разучились уважать друг друга. Оба хотели стать ближе и проносились мимо друг друга.

„От ускоренного темпа у меня кружилась голова, напрасная борьба вызывала уныние. А возведенный в абсолют мнимый масштаб под названием „продуктивность” приводил меня в растерянность и лишал всех чувств. В то же время они оба перекладывали всю ответственность на меня: Пусть она покажет, на что способна! Но чем больше я старалась, тем больше я была уверена, что кто-то из них двоих просто разрушал все мои идеи и старания. В некоторой степени проблема маниакально-депрессивного поведения уже встала между нами.

Только после того как я признала свое бессилие, мы с мужем смогли поговорить на тему продуктивности. Идя в обход своих собственных ощущений, я смогла мысленно проанализировать все накопленное уныние и напрасную борьбу за близость. И я стала смутно сознавать, что терапевтическая работа с маниакально-депрессивными пациентами - это во многих отношениях ходьба по краю пропасти – между потребностями и жизненными установками членов семьи, а также между восприятием собственных настроений и отвергаемых настроений других.”

(Из: T. Bock, Achterbahn der Gefühle, Balance – Buch und Medien Verlag, Германия )

В начало страницы